No cartório notarial o funcionário, num tom entre o incrédulo e o conformado, diz para o homem à sua frente: "E o senhor vai pagar quinhentos mil euros por uma casa abarracada?".
Confesso que partilhei a perplexidade do funcionário, embora não saiba exactamente o que se define por casa abarracada. Por outro lado, também não é como se soubesse o que são quinhentos mil euros.